Berätta så alla är med

Under hösten föreläser jag runt om i Sverige om mina erfarenheter av att berätta på dagcenter, gruppboende, särskola och demensboende. Det har alltid legat mig varmt om hjärtat att berätta historier för både barn och vuxna som av olika skäl inte får tillgång till det stora utbudet av berättelser som traderats i folktraditionen och spridits via den skrivna litteraturen. Det är nog faktiskt det allra roligast jag gjort under mina trettio år som muntlig berättare. Och mina lättlästa böcker är nog de viktigaste jag skrivit.

Ofta möter jag läsombud och högläsare inom LSS och äldreomsorg. Då ger jag massor av praktiska tips på hur man kan berätta och visar att det inte är svårt att berätta sagan eller historien själv på ett fängslande sätt.

I höst föreläser jag bland annat i Heby kommun, Norrköping och Härnösand. Ibland är föreläsningarna öppna för alla intresserade, så i Östergötland den 16 oktober, där Regionbiblioteket är arrangör. Länk hittar du här.

Mer om läsombudsverksamheten i Sverige finns på hemsidan för Myndigheten för tillgängliga medier.

Ritsagor på arabiska

Nu finns mina ritsagor i en utgåva med arabisk och svensk parallelltext, utgiven av förlaget Bokpro. Den innehåller ett urvak av de sagor som finns i de två volymerna Ritsagor (1995) och Fler ritsagor (2000), utgivna av Alfabeta.

Finns i bokhandeln eller kan beställas i nätbokhandel eller direkt från mig.

Vill du veta mer om Folksagan i Sverige?

I slutet av förra året utkom  Folksagan i Sverige, som jag skrivit tillsammans med professor Ulf Palmenfelt. Böckerna har hyllats som ”ett veritabelt sjumilakliv framåt för svensk sagoforskning” och  ”en guldgruva för alla som vill uppleva folksagans underbara värld”. I oktober månad föreläser jag utifrån verket och berättar sagor.

Bor du i närheten av Hässleholm, Ljungby, Stockholm eller Söderhamn har du möjlighet att lyssna på mig. Varje föreläsning blir lite olika, likaså de sagor jag väljer att berätta. Så här ser schemat ut:

 

Onsdag 10 oktober kl 19, Hässleholms bibliotek
Göingedrängen och smålandskärringen. Om folksagans förunderliga värld.
Fri entré, men hämta gärna din platsbiljett på stadsbiblioteket.

Tisdag 16 oktober kl 19, Sagomuseet i Ljungby
Vad har påven i Rom att göra med en ö i Finnveden?
Entré: 100:-, 50:- för medlemmar i Berättarnätet Kronoberg

Tisdag 23 oktober kl 19, Söderhamns stadsbibliotek
”Du är en slarv till att äta ägg.” En kväll om sagans förunderliga värld, inte minst bortglömda skämtsagor och berättare från Hälsingland.
Fri entré.

Onsdag 24 oktober 17.30 Kungliga biblioteket, Stockholm, hörsalen
En skatt av berättelser. Svenska folksagor och äfventyr (1844-49) är Sveriges motsvarighet till Bröderna Grimms sagor. Den utgavs av Gunnar Olof Hyltén-Cavallius, som var bibliotekarie på KB och George Stephens.
Den här kvällen medverkar också Ulf Palmenfelt.
Fri entré. Ingen föranmälan och begränsat antal platser så kom i god tid. Dörrarna öppnas 17.10.

Jag spinner och visar friargåvor i Idemåla

1-2 september är det Konst- och hembygdsrunda i Tingsryds kommun. Ni träffar mig vid soldattorpet i Idemåla, lite öster om Tingsryd. Jag visar min stora samling av kärleksgåvor och sitter vid spinnrocken och spinner. Kl 14 båda dagar ger jag föreställningen ”Litet som en lus, kläder hela kungens hus”. Öppet lördag 12-17 och söndag 12-17. Fri entré. Kaffeservering i soldattorpet.

Förr i tiden, i 1800-talets bondesamhälle, måste en flicka kunna spinna och väva för att bli gift. Fästmannen gav henne friargåvor. Det var skickligt skurna och vackert målade redskap som var användbara i det kvinnliga hemarbetet. ”Ju vackrare utkrusat, ju kärare fästman” sa folk. En fin friargåva ”visade att pojken dög till något”.

Utställningen visar fantastiska linfästen med hästar, hjärtan och spiralformade pelare; blomstermålade skäkteträn med speglar och utskurna kulor; mangelbräden med hästhandtag och klappträn med hjärtan; kärleksfullt slöjdade skyttlar och vävlunor. Och många andra kärleksgåvor.

Det känns extra roligt att spinna och visa min samling just i Idemåla. Där bodde min frus mormor Hilda Karolina Pålsson kring sekelskiftet 1900. Det är också hennes spinnrock som jag spinner på. Och jag har med mig lin som min svärmor odlade i Idemåla på 1930-talet.

Du kan läsa mer om hembygdsrundan här.

Folksagan i Sverige

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu har de tre böckerna Insamlarna, Berättarna och Berättelserna kommit. Jag har skrivit dem tillsammans med Ulf Palmenfelt, professor em. i etnologi och folkloristik vid Uppsala Universitet.

Det är en utförlig skildring av Folksagan i Sverige och de 1990 sidorna ger en bred bakgrund till sagoberättandet i vårt land. Varför berättades sagor? Vilka berättade? Vad berättades? Verket rymmer också nära tusen sagor, som alla kommenteras. Böckerna ges ut i anslutning till 200-årsfirandet av Gunnar Olof Hyltén-Cavallius födelse, av Carlsson bokförlag i samarbete med Sagobygden och Vislanda hembygdsförening. Finns snart att köpa direkt av mig, på Sagomuseet i Ljungby, på www.carlssonbokforlag.se eller där böcker säljs. Eller varför inte på Kronobergs bokmässa, Växjö stadsbibliotek, lördag 25 nov kl 10-18, där jag kommer att medverka.